Le TEF (Test d’évaluation de français) est un examen de référence international qui évalue et certifie le niveau de compétences en français. C’est le premier test standardisé de français langue étrangère sur le marché mondial des langues.
Présentation du Test d’évaluation de français
Créé en 1998 par le Centre de langue française de la CCI Paris Ile-de-France, le TEF est reconnu :
- en France, par le ministère de l’Éducation nationale et le ministère de l’Intérieur ;
- au Canada, par le ministère Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) ;
- au Québec, par le ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion.
Il existe quatre versions du TEF :
- Test d’évaluation de français Canada (TEF Canada) : il permet d’immigrer vers le Canada et d’obtenir la nationalité canadienne.
- TEF pour les études en France : il permet de démarrer des études en première année de licence dans une université hexagonale. De manière plus générale, il peut être utilisé pour attester d’un niveau de français dans un cadre professionnel, tant par les candidats à un poste ou à une formation que par les entreprises.
- TEF pour l’accès au Québec (TEFAQ) : il permet d’immigrer dans la Belle Province.
- TEF pour la naturalisation : il permet d’obtenir la nationalité française.
TEF : épreuves
Le TEF se déroule en ligne, sous format électronique ou papier, les certains centres agréés.
De nombreux organismes proposent une préparation aux épreuves du TEF, pour la plupart en ligne.
L’objectif du TEF est d’évaluer les compétences de français du candidat, via une échelle de 7 niveaux. Cette échelle va du niveau 0+ (capacités les plus élémentaires) au niveau 6 (maîtrise complète). Elle renvoie :
- 6 niveaux de compétences A1 à C2 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) du Conseil de l’Europe ;
- 12 niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC).
Le test comprend 5 épreuves aux modalités variables en fonction de chaque version.
TEF pour les études en France
Les épreuves obligatoires sont les suivantes :
- Compréhension orale : 40 min – 60 questions.
- Compréhension écrite : 60 min – 50 questions.
- Lexique et structure : 30 min – 40 questions.
- Expression écrite : 60 min – 2 sujets à traiter
TEF pour la naturalisation
Les épreuves obligatoires sont les suivantes : compréhension orale et expression orale.
TEF pour émigrer au Canada
Les épreuves obligatoires pour l’immigration sont les suivantes :
- Compréhension orale : 40 min – 60 questions.
- Compréhension écrite : 60 min – 50 questions.
- Expression orale : 15 min – 2 sujets à traiter.
- Expression écrite : 60 min – 2 sujets à traiter.
Les épreuves obligatoires pour une demande de citoyenneté sont les suivantes : compréhension orale et expression orale.
TEF pour l’accès au Québec (TEFAQ)
Les épreuves éligibles sont les suivantes : compréhension orale et expression orale.
Les épreuves complémentaires (requérant principal) sont les suivantes : compréhension écrite et expression écrite.
Résultats du test d’évaluation de français
À l’issue du test, une attestation de résultats est communiquée aux candidats par voie électronique. Ce document est à faire valoir auprès des autorités compétentes, dans le cadre de leurs démarches administratives.